【编者按】作为上海市理论社科领域一项重要的人才选育机制，“上海社科新人”评选活动有力助推了一批青年才俊加快成长，对加强本市理论社科队伍建设发挥了积极作用。为勉励本市理论社科青年学者潜心治学、勇攀高峰，第十二届“上海社科新人”评选活动在中共上海市委宣传部的指导下，由上海东方青年学社于2024年11月至2025年1月组织开展，最终评选出19位“上海社科新人”。“澎湃新闻”在中共上海市委宣传部的指导下，对这19位青年学者进行了访谈。访谈围绕青年学者各自的研究领域、学术旨趣、研学经历、治学故事与经验启示、“上海社科新人”评选活动对于青年学者学术成长的助推作用、个人学术成长与本市理论社科事业发展相互促进等话题展开，以期为青年学者的治学提供可资参考的经验与启迪，成为其学术成长过程中弥足珍贵的有益激励。本篇访谈的“上海社科新人”是上海师范大学人文学院教授、博士生导师、世界史系副主任李腾。李腾教授澎湃新闻：能不能介绍一下您的主要研究方向和内容？李腾：我近年来的主要研究方向是10-12世纪的拉丁西方，具体来说大致可分为三个领域。首先是对“12世纪文艺复兴”概念的探究。在阅读了数百份多语种文献的基础上，我

编者按习近平总书记要求上海在推进中国式现代化中充分发挥龙头带动和示范引领作用。对中国式现代化的上海实践开展研究，是上海理论社科战线深入推进党的创新理论研究阐释的一项重要任务。为深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，深入阐释上海践行习近平总书记嘱托、服务国家战略的创新探索，去年7月，市委宣传部、市社科规划办策划和组织“中国式现代化的上海样本”系列课题研究，对标党的二十届三中全会提出的“七个聚焦”战略重点，遴选知名专家组建研究团队，对上海在新征程上推进中国式现代化的实践经验进行理论总结和提炼。课题成果近期由上海人民出版社结集出版，并作为“党的创新理论体系化学理化研究文库”首套丛书。本报今日介绍这套《中国式现代化的上海样本研究丛书》，希望能够起到抛砖引玉的作用，推动理论社科战线立足中国国情和上海实践，持续深化对党的创新理论体系化学理化的研究阐释。“五个中心”建设是习近平总书记对上海发展的战略擘画，因此，既有国家战略的制度设计和同频共振，又有新时代上海基于自身发展特征的系统性思路和实践路径。《“五个中心”建设：国家使命与发展逻辑》一书的目标就是力图以“国家使命-历史演进-内在逻辑-新内涵-实践路

2005年8月15日，时任浙江省委书记习近平同志到安吉县的小山村余村调研，首次提出“绿水青山就是金山银山”的科学论断。今年是“绿水青山就是金山银山”理念提出20周年。这一理念的思想星火，从浙北山村走向全国，成为照亮中国发展道路的绿色灯塔，引领我国生态文明建设从理论到实践都发生历史性、转折性、全局性变化。　　回顾“两山”理念的历史沿革，有助于我们更好地理解和把握“两山”理念的深刻内涵，有助于我们更好地加强新时代生态韧性治理，为生态产品价值实现、绿色可持续发展提供智慧和方案。习近平总书记指出：“我对生态环境工作历来看得很重。在正定、厦门、宁德、福建、浙江、上海等地工作期间，都把这项工作作为一项重大工作来抓。”“两山”理念的核心是科学处理好高水平生态环境保护与高质量经济发展之间的关系，经历了一个有机发展的历史过程。　　“宁肯不要钱，也不要污染”　　上世纪80年代，在担任河北正定县委书记期间，习近平同志主持制订了《正定县经济、技术、社会发展总体规划》，明确提出：宁肯不要钱，也不要污染，严格防止污染搬家、污染下乡。这一理念提出的历史背景源于改革开放初期我国对生态环境保护的早期觉醒与实践，彰显了习

陆建非市欧美同学会顾问中国跨文化交际研究会上海分会会长曾任上海师范大学党委书记我小时候学英语时，说到“人民币”，用的是Chinese Yuan,或者Chinese Dollar，而现在国际通用说法则为Renminbi，一般用缩写RMB。早期国际社会普遍使用“中国元”的译法，随后逐渐转向“人民币”的音译。近年来，随着中国经济实力增强和国际影响力提升，“RMB”这一简称在国际金融交易中广泛使用，成为全球金融体系中的重要组成部分。有学生问我，那么RMB是中式英语，还是中国英语？因为它毕竟是汉语拼音的缩写形式，而非正宗英语词汇。这个问题问得好，“中式英语”和“中国英语”，一字之差，迥然不同。早在2018年，中国外文局首次发布《中国话语海外认知度调研报告》，该报告通过调研英语国家对中国话语的认知状况，揭示了汉语拼音词汇在国际社会的传播趋势。所谓的“中国英语”分为三个阶段：洋泾浜英语→中式英语→中国英语。洋泾浜英语源于18世纪末至19世纪初的中国沿海通商口岸，最初形成于广州和澳门，主要是广东葡语。后在上海发展到鼎盛时期。“洋泾浜”原是上海县城北面的一条小河(现延安东路)，作为英法租界的界河，便成了

【学思践悟】 不久前，习近平总书记在主持二十届中共中央政治局第二十一次集体学习时发表的重要讲话中，从严格制度执行的视角提出“全过程监督权力运行”重要论断，这是我们党自建党以来特别是党的十八大以来探索监督权力运行经验的深刻总结，是从严管党治党理论创新、实践创新、制度创新的成果，为新征程上持续推进党的自我革命提供了重要遵循。研究阐释“全过程监督权力运行”重要论断的内涵，是完善党的自我革命制度规范体系的必然要求，始终保持党同人民群众血肉联系的重要抓手，破解大党独有难题的内在需要，提升国家治理体系和治理能力现代化的有力保障。2021年3月，《中共中央关于加强对“一把手”和领导班子监督的意见》提出“把管理和监督寓于实施领导的全过程”。2023年1月，习近平总书记在二十届中央纪委二次全会上的重要讲话中指出，“要坚持内容上全涵盖、对象上全覆盖、责任上全链条、制度上全贯通，进一步健全全面从严治党体系”。鉴于此，“全过程监督权力运行”重要论断的内涵可以从四个维度来把握。“全过程监督权力运行”的监督内容全涵盖监督内容全涵盖是指对党的理论路线、方针政策和党对政治建设、思想建设、组织建设、作风建设、纪律建设、

近日，经济合作与发展组织发布了《成人学习趋势》报告，基于“2023年成人技能调查”对31个国家和经济体约16万名成年人的评估，分析了成人学习领域的最新趋势、挑战和政策建议。技能水平：停滞或下降报告指出，在过去的10年里，多数国家和地区的成人技能水平呈现停滞或下降的趋势。芬兰和丹麦在读写能力上实现了显著提升，分别增加了15分和9分，其他国家和地区的表现则参差不齐。例如，韩国和新西兰的读写能力得分大幅下降。计算能力的变化趋势则相对积极，有8个国家和地区的平均得分有所提高，其中芬兰和新加坡的提升幅度最大，均增加了17分。然而，立陶宛和波兰的计算能力却出现了明显下滑，反映出技能发展不平衡的问题。项目组分析称，成人技能水平的停滞或下降不仅影响个人职业发展，还可能加剧社会不平等。技能是驱动就业和提升薪资水平的关键因素，计算能力每提高一个标准差，就业概率就会增加1%，薪资则增长9%。因此，提升成人技能水平对于促进经济增长和维护社会公平具有重要意义。学习参与度：差异显著报告显示，成人学习参与度在不同国家和地区之间存在显著差异。在芬兰、挪威和英国，成人学习参与度较高，而在韩国、以色列等国家和地区，该指标

陆建非上海市欧美同学会顾问上海师大外国语学院教授中国跨文化交际学会上海分会会长众所周知，中国是中华人民共和国的简称，也是最能代表我国的称号，她的英译名叫China，首字母须大写，若小写的话，china便是“瓷器”的英文译名。然而，很多人不知道的是，china是在瓷器问世之前就存在的英文单词。英语里有个词chinaware，分开来看，此词义为“中国瓦”。凡以土烧制成的陶土器皿，古代皆称“瓦”。China放在ware之前，表明产地，可知China原来无“瓷器”一义。后来省略ware，首字母小写，简称瓷器为china。16和17世纪时也曾出现过chiney、cheny和cheney等拼法，英语可能从波斯语中借用了表示这类瓷器的词汇。中华人民共和国的英语译名为：The Peoples Republic of China，前面要加定冠词the，首字母要大写，虚词of除外。中国的全称和简称的英语缩写形式分别是：PRC，P.R.China；CN，CHN。英语的中国为China，法语中是Chine，拉丁语则是Sina。这些也是世界上使用频率较高的语言，它们具有一个共同特征，发音都接近汉语的“秦”，所以

陆建非，上海市欧美同学会顾问、上海师大外国语学院教授、中国跨文化交际学会上海分会会长。2月28日，美国总统特朗普与到访的乌克兰总统泽连斯基在白宫会晤，一开始，现场氛围还算和谐。所有人坐定后，特朗普首先发言，他向在场的媒体介绍泽连斯基，并称两人是“老相识”，且此前在工作上配合得非常愉快，泽连斯基微笑点头，以礼相待。冠冕堂皇的话，你一句，我一句，持续了40分钟，波澜不惊，略显沉闷。突然，不知咋的，最后10分钟，风云突变，双方语速加快，嗓门提高，吵了起来，像是前40分钟彼此“蓄力憋大招”的一次总爆发。原定的联合记者会以及美乌矿产协议签署仪式等统统被取消……全世界为之震脱了下巴！完整视频有50分钟，笔者仔细看了两遍。在最后不到7分钟的时候，泽连斯基对特朗普说：“……你们有美丽的大洋（隔着欧洲），怎么也感受不到，但你们以后会感受到的（暗指战争带来的问题）……”（...you have nice ocean and you dont feel how but you will feel it in the future...）。其间，泽连斯基甚至还酸酸地连说了两句“God bless you”。众