外国语学院举办“师道传承·青年启航”专家治学经验交流座谈会

1月24日上午，外国语学院在北大楼216会议室举办“师道传承·青年启航”专家治学经验交流座谈会。本次活动特邀中国人民大学陈满华教授、浙江大学屈文生教授、外国语学院党委副书记、院长高航教授担任主讲嘉宾，学院多位近几年入职的青年教师参加了座谈。座谈会由侯雨萌副教授主持。

在专家分享环节，陈满华教授结合自身审稿与科研经历，阐述了跨领域专业素养在科学研究中的实际价值。他建议青年学者应避免“全面开花”，而要专注于具体问题的深入挖掘，并强调学术研究需要良好的心理素质，扎实积累方能产出具有新结论、新方法、新材料的成果。屈文生教授以翻译史研究为切入点，分析了当前翻译史研究中存在的局限，并提出“新翻译史研究”应拓展至佛经翻译、西学东渐、翻译机构运作及法律翻译等多个维度。他鼓励青年学者跨越学科边界，以问题为导向展开研究，重视人文研究的稀缺性与不可替代性。

在互动环节，与会青年教师围绕教学、科研与项目之间的时间平衡、如何构建中国本土学术话语体系、如何寻找可持续的学术方向以及跨学科研究中遇到的困难等问题，与三位专家展开热烈交流。

会上，外国语学院院长高航勉励青年教师要脚踏实地、敢于探索，在跨学科视野中找准研究方向，努力成长为教学与科研并重的骨干力量，为学校外语学科的高质量发展与特色化人才培养做出积极贡献。

本次座谈会的举办，为外国语学院青年教师搭建了与国内知名学者对话交流的平台，有效促进了治学经验与科研智慧的传承。此次座谈会不仅有助于青年教师明确学术发展路径、增强科研创新能力，也营造了崇尚学术、潜心育人的良好氛围。

(供稿、摄影：外国语学院)