金秋时节，丹桂飘香，上海师范大学即将迎来57周年华诞。值此之际，向全体师生员工、离退休老同志，向海内外广大校友，向关注和支持学校事业发展的各界人士，表示真挚的问候和衷心的感谢！
厚德载物，博学致知，五十七载风雨历程积师大气蕴；求是正气，笃行至善，五十七载日月流连证春华秋实。上海师范大学的诞生和发展，经历了数轮曲折辗转与阔步前行，凝结了几代师大人的辛勤建设和精心耕耘。57年的发展，是学校维系学脉、弘扬传统、积淀精神的过程；是学校不断播扬知识、启迪智慧、服务社会的过程。57年来，师大人始终牢记历史责任，肩负时代使命，为创新人才的培养、大学精神的弘扬和社会文化的传承而不懈努力。每位在这条道路上艰苦奋斗、追求卓越的师大人，曾经或正在用自己的智慧和汗水孕育着师大的辉煌，其足迹将永载史册。
忆往话今寄壮志，砥砺进取创未来。师大是我们共同的家园，家之兴衰事关家人之荣辱。师大今日之成就，蕴含着众人的心血和汗水；师大明朝之繁荣，更离不开集体的智慧与共同的行动。每逢校庆，都是我们重温辉煌成就的聚会，更是鞭策全体师大人共同奋进的时刻。《上海师范大学“十二五”教育改革与发展规划纲要》为我们新一轮腾飞描绘了宏伟蓝图，也为每一位师生员工注入了新的活力。我们要脚踏实地，提升人才培养质量；我们要不辱使命，凸显教师教育特色；我们要励精图治，推进内涵建设工程；我们要同心同德，构建和谐幸福校园。
亲爱的老师们、同学们，各位校友，当我们站在荫荫香樟园间、粼粼学思湖和月亮湖畔，呼吸师大的气息，目睹师大的成长，我们是师大历史的见证者；当我们传承和弘扬师道永恒的师大精神，在各条战线上为师大的发展添砖加瓦，我们是师大光荣的缔造者！让我们携手共进，为迎接和创造上海师大辉煌灿烂的明天而努力奋斗！
最后，衷心祝愿师生员工和各位校友身体健康，阖家幸福，万事顺意！| 上海师范大学 | 党委书记 | |
| 校 长 |
二零一一年十月
徐汇校区:上海市徐汇区桂林路100号