素质教育讲座讲解中国古典文化英语翻译

发布者:系统管理员发布时间:2008-04-24浏览次数:1767


    在4月23举行的综合素质教育讲座中,外国语学院教授李照国作题为“中国古典文化英语翻译欣赏”的报告,详实的内容让听讲学子收获颇丰。

    李照国从介绍了英语语言文学、中医药学和翻译学之间的联系,开拓了学生们的思路和眼界。对于在翻译过程中,西方学者由于文化、语言和民族心理等差异造成的“误解作者、误达读者”的现象,李照国结合自身经历作了详细说明。(胡雪缘)
热点新闻
最新要闻