来源：中国社会科学网 2016年4月23日
标题：上海师范大学外国语学院第十届爱尔兰月闭幕
记者：李玉
4月20日，上海师范大学外国语学院第十届爱尔兰月在沪闭幕，爱尔兰驻上海总领事馆总领事何莉(Therese Healy)、上海师范大学副校长柯勤飞出席闭幕式。何莉表达了对上海师范大学多年来开展爱尔兰主题活动的关注和感谢，并希望有更多的爱尔兰学生可以来到中国与中国学生共同交流。
据悉，上海师范大学爱尔兰月以爱尔兰文学欣赏和文化体验为主题，开展十年来，已经成为品牌活动，活动形式包括诗歌朗诵、戏剧排演等文学赏析环节，还有学习踢踏舞、参与国庆日巡游等文化体验环节等，为学生成长提供舞台，也成为上海了解和学习爱尔兰文学与文化的窗口。
闭幕式上，上海师范大学泊乐合唱团演唱的一曲爱尔兰传统民歌“Danny Boy”，上海师范大学英语系学生的戏剧表演《月出》将当时爱尔兰人的民族同情心以及民族独立意识演绎得淋漓尽致，引起了观众对于爱尔兰民族性的思考。同学们声情并茂的诗歌朗诵“Easter 1916”，则把大家带向了这次活动的主题——纪念爱尔兰复活节起义一百周年。最后，戏剧《翻译》压轴演出，演员们的表演惟妙惟肖，深刻地体现了当时爱尔兰与英国的民族矛盾和冲突。
上海师范大学爱尔兰文学工作坊负责人蒲度戎副教授表示，爱尔兰月活动至今已经开展了十年，每一届活动都给我们带来不一样的感受。本届爱尔兰月围绕爱尔兰复活节起义100周年举办了一系列活动：第一部分是 “感知三叶草魔力”活动，主要包括学术讲座《爱尔兰文学中的复活节起义》以及由爱尔兰驻沪总领馆组织的爱尔兰国庆日庆典；第二部分为“凯尔特竖琴的回响”，包括以“我眼中的爱尔兰”为主题的诗歌朗诵会，以及上海师范大学泊乐合唱团与爱尔兰梅努斯大学合作带来的音乐盛典；第三部分 “翡翠色传奇的复兴”是四部爱尔兰历史剧的排演，分别是《朱诺与孔雀》、《犁星旗》、《月出》以及《翻译》。
链接地址：http://cache.baiducontent.com/c?
标题：上海师范大学外国语学院第十届爱尔兰月闭幕
记者：李玉
4月20日，上海师范大学外国语学院第十届爱尔兰月在沪闭幕，爱尔兰驻上海总领事馆总领事何莉(Therese Healy)、上海师范大学副校长柯勤飞出席闭幕式。何莉表达了对上海师范大学多年来开展爱尔兰主题活动的关注和感谢，并希望有更多的爱尔兰学生可以来到中国与中国学生共同交流。
据悉，上海师范大学爱尔兰月以爱尔兰文学欣赏和文化体验为主题，开展十年来，已经成为品牌活动，活动形式包括诗歌朗诵、戏剧排演等文学赏析环节，还有学习踢踏舞、参与国庆日巡游等文化体验环节等，为学生成长提供舞台，也成为上海了解和学习爱尔兰文学与文化的窗口。
闭幕式上，上海师范大学泊乐合唱团演唱的一曲爱尔兰传统民歌“Danny Boy”，上海师范大学英语系学生的戏剧表演《月出》将当时爱尔兰人的民族同情心以及民族独立意识演绎得淋漓尽致，引起了观众对于爱尔兰民族性的思考。同学们声情并茂的诗歌朗诵“Easter 1916”，则把大家带向了这次活动的主题——纪念爱尔兰复活节起义一百周年。最后，戏剧《翻译》压轴演出，演员们的表演惟妙惟肖，深刻地体现了当时爱尔兰与英国的民族矛盾和冲突。
上海师范大学爱尔兰文学工作坊负责人蒲度戎副教授表示，爱尔兰月活动至今已经开展了十年，每一届活动都给我们带来不一样的感受。本届爱尔兰月围绕爱尔兰复活节起义100周年举办了一系列活动：第一部分是 “感知三叶草魔力”活动，主要包括学术讲座《爱尔兰文学中的复活节起义》以及由爱尔兰驻沪总领馆组织的爱尔兰国庆日庆典；第二部分为“凯尔特竖琴的回响”，包括以“我眼中的爱尔兰”为主题的诗歌朗诵会，以及上海师范大学泊乐合唱团与爱尔兰梅努斯大学合作带来的音乐盛典；第三部分 “翡翠色传奇的复兴”是四部爱尔兰历史剧的排演，分别是《朱诺与孔雀》、《犁星旗》、《月出》以及《翻译》。
链接地址：http://cache.baiducontent.com/c?
热点新闻
徐汇校区:上海市徐汇区桂林路100号