美国代顿（Dayton）当代舞团来校交流

9月26日，美国代顿当代舞团来我校举办了“运用肢体 表达感情和外在世界”为主题的工作坊。美国驻上海总领事馆新闻文化领事欧忆菲女士来到现场观看，舞团艺术总监戴比和16位演员为我校音乐学院舞蹈系师生带来了爵士和非洲舞蹈影响下的当代舞技术。

金秋时节，恰逢中国三大现代舞展之一的“第二届D国际现代舞展”在上海举行，美国代顿当代舞团是此次展演的受邀舞团。该团成立于1968年，旨在为有色人种舞者创造表演机会。作为一个多元文化的舞团，代顿当代舞团致力于提供卓越的表演和高质量的社区参与。近50年后，该舞团仍然植根于非裔美国人的经历，致力于推动各种运动艺术家在国际舞台上的发展。作为舞蹈界最高荣誉之一——2016年贝茜杰出复兴奖的共同获得者，代顿当代舞团得到了美国舞蹈节、保罗·泰勒美国现代舞节、雅各布之枕舞蹈节、国家艺术基金会和新英格兰艺术基金会等的支持。

本次工作坊旨在教授学生如何运用肢体表达感情和外在世界。舞团舞者Countess V. Winfrey作为本次工作坊的老师通过热身、蹲、擦地等组合不仅使学生很快运用到了肢体动作，更快速激活了学生大脑的表达意识。随着学习进度的深入，课程中开始运用直线行进等方式更大程度地舒展肢体，使学生看到自身的差异和不同个体间的差异之处，更好的运用自己的身体去表达不同的情感。除此之外，老师还教授学生们现代舞组合，通过模仿、学习专业舞者们的肢体运动和舞蹈感觉，学生们深切感受到了舞蹈肢体表达的魅力和现代舞艺术的真谛。

最后，交流活动在双方精彩的表演中达到高潮，由16级舞蹈系全体学生为美国客人及在座师生表演的中国古典舞学习剧目《龙飞凤舞》，获得了在场的一致好评。代顿舞团也为大家带来了极具动感、视觉冲击力和感染力的现代舞作品，舞者们的表演赋予了作品艺术般的想象力，仿佛灯泡亮起时瞬间产生的创意火花，令人赞叹不已。当天下午，学生们观看了代顿舞团在艺苑楼的演出彩排，零距离感受到高水品专业舞团的表演，感触颇深，对美方演员充满激情的表演和精湛的技艺赞口不绝。

随着交流活动的落幕，美国驻上海总领事馆新闻文化领事欧忆菲女士表示非常高兴邀请美国代顿当代舞团前来上海师范大学与舞蹈系的师生们进行交流活动，对同学们在课堂中的积参与和突破尝试表示赞赏，对此次活动的顺利举办表示祝贺。她同时还强调此次的活动不是中美文化交流的终点，而是一个良好的起点。艺术是人类感情的表达和沟通方式，艺术文化交流因此在推动国与国之间的友好关系和双方的人文交往中扮演着重要和积极的角色。舞蹈系高娟敏主任也表示，此次的舞蹈交流活动秉承着双方对舞蹈艺术的坚守、认可和了解，把不同的文化融合在一起，相互吸收借鉴，用各自的方式诠释相通的人类情感。这种民间的人文交流有助于双方两国人民更好地了解对方，促进双方进一步的对话和友谊。

参加交流活动的我校音乐学院舞蹈系学生也感到收获颇丰。16级学生李潍西说，课堂的氛围特别好，他们会把热情和快乐传递给你，每个人都很自由的运用自己的身体，跟随音乐扭动、甩动、跳跃、滚地也好，真的很享受那一刻、那一时的感觉。感谢舞蹈系提供的宝贵学习机会。17级的李雪桐谈道，代顿舞团的舞者们十分热情，与他们上课充满了幸福感，美国老师的教学方式和中国大相径庭。快节奏的教学让我有点措手不及，但是跟上节奏后身体舒展的动作也顺畅了，这堂课让我感受到自己身体力量的欠缺，舞蹈的求学之路还很长，需要学习的还有很多。

（供稿：音乐学院、美国驻上海总领事馆   作者：胡筱铃、李丹   摄影：鲍雨呈、李丹）