经上海市教委批准,我校自2012年起设立了上海市外国留学生预科学院,承担上海高校本科阶段学习的外国留学生预科培养任务。
为了探索地方性预科学院的标准化建设任务,更有效地开展教学活动,根据上海市外国留学生预科学院的建设方案,学院决定编撰一套适合预科学院专用的系列教材。
1.项目分类
预科学院系列教材共分为三类:语言类、文化类和专业知识类。
2.编写要求
l 语言类:旨在提高来华留学生的汉语言水平。为满足各层次的教学需求,同时考虑教材编写的可行性,可分为初级(含零起点)、和中高级两个级别,着重围绕学生的听、说、读、写能力和语言意识。通过该教材的学习,预科生在结业时至少能通过新汉语水平考试四级。
l 文化类:旨在加深来华留学生对中国文化和社会概况的了解,同时从中国文化和社会的切入点和角度提升留学生的汉语语言和跨文化交际意识和能力。教学内容主要包括中国古典和现当代文化、中国社会概况以及跨文化交际等内容。
l 专业知识类:
n 理科综合类教材:旨在巩固和提高来华留学生的理科专业基础知识,包括数学、科技以及计算机基础等知识,并结合理科综合知识的讲授进一步提高留学生的理科汉语运用能力,使预科生在结业时能够具备进入高等院校本科专业学习专业课程的能力。
n 文科综合类教材:旨在巩固和提高来华留学生的文科专业基础知识,包括文学、历史、地理、政治、经济等方面的内容,并通过该课程的讲授,进一步提高留学生的文科汉语运用的能力,使预科生在结业时能够具备进入高等院校本科专业学习专业课程的能力。
3.项目评审:预科学院将组织专家根据项目申报书的内容进行评审,确定项目的科学性、适合性和可行性。项目期限原则上从立项之日起半年内完成。
4.项目资助:每册教材编写资助金额为6~8万元(含光盘及课件),资金将分为启动款和结项款分批资助。
5.结项要求:在规定期限内,教材电子稿经预科学院聘请专家审阅并获得通过,并达到出版社的出版要求,方可结项。
申报截止日期:2014年3月31日
联系人:乔易安
联系电话:64321082
电子邮件:kyouiann@shnu.edu.cn
附件:预科学院教材编写申请书
国际交流处
2014年3月10日