5月28日下午，对外汉语学院举行了一场特殊的硕士学位论文答辩会，正在非洲博茨瓦纳大学孔子学院从事志愿服务的该院学生谭荣华参加了学院为她举办的远程网络视频论文答辩会。校长张民选担任本次论文答辩委员会的主席，对外汉语学院院长齐沪扬教授、博茨瓦纳大学孔子学院中方院长方绪军教授担任答辩委员会委员。2010级和2011级的汉语国际教育专业硕士研究生们旁听了答辩。
谭荣华于2010年9月来我校攻读汉语国际教育专业硕士学位，2011年初被中国孔子学院总部选为赴博茨瓦纳孔子学院的志愿者，2011年10月赴博茨瓦纳孔子学院担任汉语教师。在博茨瓦纳孔子学院，谭荣华表现出色，得到了博茨瓦纳学生们的好评，也得到了博茨瓦纳孔子学院博方和中方领导的肯定。2011年12月，中国国务院国务委员刘延东同志视察博茨瓦纳孔子学院时，亲切接见了谭荣华并给予她热情的鼓励。作为一名汉语国际教育专业的在校学生，谭荣华为发展汉语国际教育、弘扬中华文化、加深和促进中国和博茨瓦纳两国人民之间的互相了解和友好交往做出了积极贡献。
根据汉语国际教育专业硕士学位培养方案的规定，谭荣华应该在2012年5月进行学位论文答辩，但是志愿者任期要到2012年10月结束，并且她还将延长在那里的志愿服务时间，不能如期赶回上海参加答辩。为了保证汉语国际教育志愿者能够安心在孔子学院的教学工作，保证汉语国际教育事业的顺利进行，学校和学院领导决定采取远程网络视频的方式让谭荣华进行论文答辩。技术人员在中方和博方答辩使用的电脑上事先安装了远程教学系统软件，约定时间开通并登录网络，双方都能看在电脑的窗口上看到对方，在视频和音频信号畅通的前提下，双方便可以自由问答。
此次论文答辩通过远程网络视频的方式连接了亚洲和非洲，让论文答辩的方式以全新的方式展现，为发展汉语国际教育事业探索了新路。
（供稿：对外汉语学院 作者：任海波 摄影：孟群）
谭荣华于2010年9月来我校攻读汉语国际教育专业硕士学位，2011年初被中国孔子学院总部选为赴博茨瓦纳孔子学院的志愿者，2011年10月赴博茨瓦纳孔子学院担任汉语教师。在博茨瓦纳孔子学院，谭荣华表现出色，得到了博茨瓦纳学生们的好评，也得到了博茨瓦纳孔子学院博方和中方领导的肯定。2011年12月，中国国务院国务委员刘延东同志视察博茨瓦纳孔子学院时，亲切接见了谭荣华并给予她热情的鼓励。作为一名汉语国际教育专业的在校学生，谭荣华为发展汉语国际教育、弘扬中华文化、加深和促进中国和博茨瓦纳两国人民之间的互相了解和友好交往做出了积极贡献。
根据汉语国际教育专业硕士学位培养方案的规定，谭荣华应该在2012年5月进行学位论文答辩，但是志愿者任期要到2012年10月结束，并且她还将延长在那里的志愿服务时间，不能如期赶回上海参加答辩。为了保证汉语国际教育志愿者能够安心在孔子学院的教学工作，保证汉语国际教育事业的顺利进行，学校和学院领导决定采取远程网络视频的方式让谭荣华进行论文答辩。技术人员在中方和博方答辩使用的电脑上事先安装了远程教学系统软件，约定时间开通并登录网络，双方都能看在电脑的窗口上看到对方，在视频和音频信号畅通的前提下，双方便可以自由问答。
此次论文答辩通过远程网络视频的方式连接了亚洲和非洲，让论文答辩的方式以全新的方式展现，为发展汉语国际教育事业探索了新路。
（供稿：对外汉语学院 作者：任海波 摄影：孟群）