我校金融学院留法学生马圣楠在法国期间,热心帮助天津市盲人学校退休教师尚振一,义务为他担任在法期间的翻译和向导,赢得了中法友人的热情赞扬和高度评价。近日,尚振一老师专程给校办写来信件,盛赞我校的育人理念,培养出具有新时代大学生风貌的青年人才。
感谢信中写道:我是天津市盲人学校退休盲教师、河北省阜宁光明盲人文化研究所副所长。今年1月4日是盲文发明家、法国人路易布莱尔诞辰200周年,我应邀以民间人士的身份前往参加活动。因为经费紧缺,无法派人陪同,也无力请翻译。在这种困难的情况下,我们请求留法大学生会在网上征集志愿者帮助做向导和翻译。贵校法语专业大四留法学生马圣楠同学看到后立即响应。
1月6日,马圣楠同学起了一个大早,冒着雪后凛冽的寒风来到我所住的宾馆,领着我乘坐地铁到巴黎国家青年盲人学校参观,同来自20多个国家的代表团座谈交流。在参观中,她耐心地为我介绍每一项展品的品名和功用,使我长了很多见识;在分别与各代表团的座谈中,她一会儿用英语翻译,一会儿用法语翻译,应对自如,交流准确,达到了预期的交流目的。这不仅令我感动不已,也使了解我们关系的外国人赞不绝口。他们说,我们在这里亲眼见到了新中国的大学生志愿者,真高尚,真了不起。我想也是。马圣楠同学可能创造了贵校志愿者中在外国为盲人充当志愿者的首例。在她的身上,我看到了新时期大学生崭新的风貌,看到了贵校的教育水平。在这里,我首先要对马圣楠同学表示深切的谢意,同时也向贵校表示衷心的感谢!我恳切地希望贵校能在学生中弘扬马圣楠同学表现出来的无私的助残精神。
感谢信中写道:我是天津市盲人学校退休盲教师、河北省阜宁光明盲人文化研究所副所长。今年1月4日是盲文发明家、法国人路易布莱尔诞辰200周年,我应邀以民间人士的身份前往参加活动。因为经费紧缺,无法派人陪同,也无力请翻译。在这种困难的情况下,我们请求留法大学生会在网上征集志愿者帮助做向导和翻译。贵校法语专业大四留法学生马圣楠同学看到后立即响应。
1月6日,马圣楠同学起了一个大早,冒着雪后凛冽的寒风来到我所住的宾馆,领着我乘坐地铁到巴黎国家青年盲人学校参观,同来自20多个国家的代表团座谈交流。在参观中,她耐心地为我介绍每一项展品的品名和功用,使我长了很多见识;在分别与各代表团的座谈中,她一会儿用英语翻译,一会儿用法语翻译,应对自如,交流准确,达到了预期的交流目的。这不仅令我感动不已,也使了解我们关系的外国人赞不绝口。他们说,我们在这里亲眼见到了新中国的大学生志愿者,真高尚,真了不起。我想也是。马圣楠同学可能创造了贵校志愿者中在外国为盲人充当志愿者的首例。在她的身上,我看到了新时期大学生崭新的风貌,看到了贵校的教育水平。在这里,我首先要对马圣楠同学表示深切的谢意,同时也向贵校表示衷心的感谢!我恳切地希望贵校能在学生中弘扬马圣楠同学表现出来的无私的助残精神。
